Dalszöveg fordítások

ARU - 新世界へ (Shinsekai e) dalszöveg fordítás angol nyelvre


English Align paragraphs


To The New World

Only, beautifully
Only, Let the light guide you
Only, which illuminates the darkness
 
The heart that,
Tries to be righteous,
Is fragile with sorrow
It disappears far away
 
Now then, burst into a splendid bloom like a fresh flower,
Casting away the frail heart of a maiden
I won’t be protected by any prince
And curve out my destiny with my own hands
I’ll persist in this belief until my body decays
 
I saw a brand new world
And my breath caught in my throat
It was so dazzling
 
In the depths of my heart,
The strong will I keep hidden,
Is burning crimson with flames
 
I will stand tall with you in the future I envisioned
Don’t be afraid, set your eyes on the road ahead only
Even with this sudden tightening pain in my heart,
I will walk along the thorny path
For there is nothing as a worthless scar
 
Now then, with the light on your back, spread your wings
Become a seraph and extend your hand
Let’s go together
 
Plow through the waves of emotion
For beyond there awaits,
The indispensable brilliance of life
 
Now then, burst into a splendid bloom like a fresh flower
For nothing is ever done in vain
It’s okay to feel lost
For the right answer will branch off and surely become a beacon
 
Throughout the world, I shall love you always
 


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: ARU

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.

További dalszöveg fordítások

2024.10.01.

Bumm



Click to see the original lyrics (English)
2024.10.01.

Fald fel a Földet



Click to see the original lyrics (English)